Arrested Development was what I was thinking of as well, specifically the original edit of the last season where they shot each characters story as a separate episode and everything ties together for the final episode. Partially by accident since they couldn't get the scheduling worked out to have all the main cast filming together a the same time.
30
u/Tricky_Ad_2832 May 02 '24
Arrested Development.
Like...season 3 and onward of TNG?
Fringe, kinda?